■新型(しんがた)コロナウイルスの相談(そうだん)ができるところ
▽新型(しんがた)コロナウイルスの病気(びょうき)のことや、給付金(きゅうふきん)のことなど、相談(そうだん)したい人(ひと)

・浜松市(はままつし)新型(しんがた)コロナコールセンター
【電話】0120-368-567(無料(むりょう)・音声案内(おんせいあんない))

▽コロナウイルスの病気(びょうき)になったと思(おも)う人(ひと)
咳(せき)・くしゃみ・熱(ねつ)・体(からだ)がとてもだるい・息(いき)が苦(くる)しいなど

・浜松市(はままつし)帰国者(きこくしゃ)・接触者(せっしょくしゃ)相談(そうだん)センター
【電話】0120-368-567
【FAX】453-6230
24時間(じかん)つながる

■もらえるお金(かね)についての相談(そうだん)
【市民(しみん)がもらえるお金(かね)】
▽特別(とくべつ)定額給付金(ていがくきゅうふきん)(国(くに)から、1人(ひとり)10万円(まんえん)もらえる)

【お店(みせ)や会社(かいしゃ)がもらえるお金(かね)】
▽休業要請(きゅうぎょうようせい)に基(もと)づく協力金(きょうりょくきん)(お店(みせ)や施設(しせつ)をお休(やす)みしたことで、もらえるお金(かね))

※お店(みせ)が浜松市内(はままつしない)にある場合(ばあい)は、静岡県(しずおかけん)からの協力金(きょうりょくきん)も、浜松市(はままつし)に申(もう)し込(こ)んでください。

▽持続化給付金(じぞくかきゅうふきん)(売(う)り上(あ)げが減(へ)ったお店(みせ)や会社(かいしゃ)が、もらえるお金(かね))

▽雇用調整助成金(こようちょうせいじょせいきん)(従業員(じゅうぎょういん)を休(やす)ませて休業手当(きゅうぎょうてあて)を出(だ)したことで、もらえるお金(かね))

・制度(せいど)の詳(くわ)しい情報(じょうほう)は厚生労働省(こうせいろうどうしょう)へ

・電話相談(でんわそうだん)

◆新(あたら)しい情報(じょうほう)はインターネットで見(み)る
▽市(し)感染症(かんせんしょう)対策(たいさく)サイト
・感染(かんせん)した人(ひと)の数(かず)や状況(じょうきょう)
・検査(けんさ)した人(ひと)の数(かず)　など
※ポルトガル語(ご)、英語(えいご)、やさしい日本語(にほんご)で読(よ)める

▽市公式(しこうしき)ホームページ
・イベントや施設(しせつ)、学校(がっこう)のこと
・市税(しぜい)や水道料金(すいどうりょうきん)などの支払(しはら)いのこと
・仕事(しごと)の相談(そうだん)ができるところ　など

※ここに書(か)いているのは5月(がつ)12日(にち)の情報(じょうほう)です。